-
1 амортизатор шасси
Русско-английский политехнический словарь > амортизатор шасси
-
2 амортизатор шасси
-
3 амортизатор шасси
Русско-английский аэрокосмический словарь > амортизатор шасси
-
4 амортизатор
shock absorber авто, buffer, bumper, bungee возд., cushion, shock damper, damper, dashpot, isolator, snubber, shock, ( в бурильной колонне) damping sub* * *амортиза́тор м.
shock-absorberамортиза́тор испы́тывает сжа́тие — a shock-absorber contractsамортиза́тор подверга́ется растяже́нию [испы́тывает растяже́ние] — a shock-absorber extendsамортиза́тор рабо́тает на, напр. гидравли́ческом при́нципе — a shock-absorber operates on, e. g., hydraulic actionамортиза́тор смягча́ет уда́ры — a shock-absorber cushions [serves to cushion] shocksвозду́шный амортиза́тор — air [pneumatic] shock-absorberгидравли́ческий амортиза́тор — hydraulic shock-absorberгидропневмати́ческий амортиза́тор — hydropneumatic shock-absorberамортиза́тор двусторо́ннего де́йствия — double-acting [two-way] shock-absorberжи́дкостный амортиза́тор — liquid-spring shock-absorberамортиза́тор иглы́ с.-х. — needle brakeма́сляно-возду́шный амортиза́тор — oil [oleo] pneumatic shock-absorberма́сляный амортиза́тор — oil [oleo] shock-absorberмехани́ческий амортиза́тор — mechanical shock-absorberамортиза́тор односторо́ннего де́йствия — single-acting shock-absorberо́лео-пневмати́ческий амортиза́тор — oil [oleo] pneumatic shock-absorberпласти́нчатый амортиза́тор — block shock-absorberпневмати́ческий амортиза́тор — air [pneumatic] shock-absorberамортиза́тор подве́ски — ж.-д. rebound check; авто suspension bumperпоршнево́й амортиза́тор — lever-type [lever-arm, piston-type] shock-absorberпружи́нно-гидравли́ческий амортиза́тор — spring-hydraulic shock-absorberпружи́нно-ма́сляный амортиза́тор — oil [oleo] spring shock-absorberпружи́нный амортиза́тор — spring [coil] shock-absorberрегули́руемый амортиза́тор — adjustable shock-absorberрези́новый амортиза́тор — rubber shock-absorberрессо́рный амортиза́тор — snubber, concussion springрессо́рный, фрикцио́нный амортиза́тор — friction-snubberамортиза́тор рулево́го управле́ния — steering shock-absorberрыча́жный амортиза́тор — lever shock-absorberамортиза́тор с регулиро́вкой в зави́симости от доро́жных усло́вий — ride-control shock-absorberтелескопи́ческий амортиза́тор — telescopic shock-absorberфрикцио́нно-пружи́нный амортиза́тор — spring-friction shock-absorberфрикцио́нный амортиза́тор — friction shock-absorberамортиза́тор шасси́ — брит. undercarriage shock-absorber; амер. landing-gear shock-absorberшнурово́й амортиза́тор — shock-absorber cord, cord shock-absorber* * * -
5 амортизатор шасси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > амортизатор шасси
-
6 амортизатор
м. shock-absorberамортизатор подвески — rebound check; авто suspension bumper
-
7 убирать шасси
1. retracting undercarriage2. retract the undercarriage3. retracting the undercarriageАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убирать шасси
-
8 убравший шасси
1. retracting undercarriage2. retracting the undercarriageАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убравший шасси
-
9 главное шасси
1. main landing gear2. main undercarriageАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > главное шасси
См. также в других словарях:
shock absorber — /ˈʃɒk əbsɔbə/ (say shok uhbsawbuh) noun 1. Machinery a device for deadening shock or concussion, especially one on a motor vehicle for checking sudden or excessive movements of the suspension. 2. Aeronautics the part of an aircraft undercarriage… …
Morane-Saulnier MS.341 — MS.341 Role Light aircraft National origin France Manufacturer Morane Saulnier First flight April 1933 Number built c.40 (all variants) … Wikipedia
Nakajima Ki-115 — Ki 115 Tsurugi A scale model of the Nakajima Ki 115 Tsurugi Role Kamikaze aircraft Manu … Wikipedia
Oleo strut — An oleo strut is an air–oil hydraulic shock absorber used on the landing gear of most large aircraft.[1] It cushions the impacts of landing and while taxiing[2] and damps out vertical oscillations … Wikipedia
Austin-Healey Sprite — Infobox Automobile name = Austin Healey Sprite assembly = Abingdon, England manufacturer = Austin Healey parent company = British Motor Corporation production = 1958 1971 129,347 made class = Sports car layout = FR layout body style = 2 door… … Wikipedia
Politechnika Warszawska PW-5 — NOTOC The Politechnika Warszawska PW 5 Smyk (Polish: Little rascal ) is a single seater sailplane designed at the Warsaw University of Technology (Polish: Politechnika Warszawska ) and manufactured in Poland. It is a monotype World Class glider.… … Wikipedia
Politechnika Warszawska PW-6 — NOTOC The Politechnika Warszawska PW 6U is a Polish two seat training sailplane designed at the Warsaw University of Technology for basic flight instruction and transition training to the PW 5 single seater. It is manufactured at PZL Świdnik… … Wikipedia
Martin-Baker MB 1 — For the similar named American aircraft, see Martin MB 1. MB 1 Martin Baker MB1 during testing Role Light aircraft Manufacturer … Wikipedia
Dewoitine D.30 — Role France National origin 10 seat passenger transport Manufacturer Sociéty Aéronautique Dewoitine First flight 21 May 1931 Number built 2 The Dewoitine D.30 was a ten seat … Wikipedia
Morane-Saulnier MS.180 — MS.180 Role Aerobatic aircraft National origin France Manufacturer Morane Saulnier First flight 1929 Number built c.17 The Morane Saulnier MS.180 is a single engine, single parasol wing … Wikipedia
Nuri Demirağ Nu D.38 — Nu.D.38 Role 4 seat passenger aircraft National origin Turkey Manufacturer Nuri Demirağ First flight 11 February 1944 Number built 1 The Nuri Demirağ Nu.D.38 was a Turkish light c … Wikipedia
